Rio

En Río de Janeiro, Brasil, las aves cantan y bailan alegremente. Entre todos, un pollito de guacamayo azul ve a las demás aves volar libremente, pero cuando está a punto de dar un salto al vuelo, varias aves son capturadas y enjauladas, lo que hace que el pequeño guacamayo caiga de un árbol y sea capturado junto a todas las otras aves, que son llevadas a Moose lake, Minnesota, Estados Unidos. Ahí, la caja que llevaba al guacamayo azul se cae por accidente del camión en el que se transportaba. Luego es encontrado por una chica llamada Linda, que lo adopta y lo llama Blu.

Después de 15 años, Linda es dueña de una librería y Blu se comporta como un humano, tanto que aún no ha desarrollado su habilidad de vuelo, pero ha aprendido muchas habilidades humanas no muy comunes en un ave. Un ornitólogo llamado Tulio Monteiro llega a la librería de Linda y le dice a ésta que ha viajado miles de kilómetros buscando a Blu, ya que hasta donde sabe, es el último macho de su especie, por lo que debe viajar a Río de Janeiro para que se junte con la última hembra, que allá se encuentra. Linda y Blu no se convencen ante la propuesta de Tulio, ya que no les gusta eso de viajar, pero Tulio le pide a Linda que lo piense y le da su número. En la noche, Blu hace un intento de volar, pero fracasa por su miedo. Linda decide al final ir a Río con Blu, pensando que sería lo mejor para él.

Ya en Brasil, Blu conoce a un canario llamado Nico y a un cardenal de cresta roja llamado Pedro, quienes le dan consejos amorosos para conquistar a una chica. Unos bailarines van pasando por las calles y Tulio le dice a Linda que se trata del carnaval de Río, una de las fiestas más famosas del mundo. En el laboratorio en el que trabaja Tulio, encierran a Blu en un aviario, donde conoce a Perla, una hermosa guacamaya azul y al instante, se enamora de ella, pero Perla no se impresiona al conocerlo, ya que lo único que piensa es en escapar del aviario. Blu, siguiendo los consejos de Nico y Pedro, intenta besar a Perla, pero esto causa que se enfade y que lo ataque. Luego, ambos terminan peleando.

Linda y Tulio salen a cenar y dejan a las aves a cargo de un guardia llamado Silvio. Más tarde, Nigel, una cacatúa que se hacía el enfermo en el laboratorio de Tulio, ataca a Silvio con un pañuelo y lo deja inconsciente. Un niño pobre llamado Fernando se roba a Blu y a Perla y se va con Nigel. Linda y Tulio son avisados del robo de las aves mientras cenaban, por lo que los empiezan a buscar por toda la ciudad. Fernando lleva a Bu y Perla a la guarida de Marcel y sus secuaces, unos traficantes de aves que le pagan a Fernando por haber robado a los guacamayos azules, a los cuales planean vender fuera del país, por lo que los encadenan de las patas y las encierran en una habitación con muchas otras aves robadas. Marcel se va y deja a sus secuaces a cargo de las aves, pero éstos están atentos en la televisión viendo un partido de fútbol. Nigel les explica a Blu y a Perla que hace años, un loro le quitó el puesto de un programa de televisión y que por ello, se volvió malo y empezó a robar aves exóticas. Perla intenta escapar desesperadamente de la jaula, hasta que Blu, estando ya tan acostumbrado a ellas, la abre sin esfuerzo. Perla sale volando, pero estando encadenado a Blu, que todavía no ha aprendido a volar, ambos se ven obligados a esapar a pie. Nigel y los traficantes de aves persiguen a Blu y a Perla, pero los pierden cuando éstos se pierden en la selva.

Al día siguiente, Fernando, arrepentido de haber robado a las aves, conoce a Linda y a Tulio, decidiendo ayudarlos a encontrar a los guacamayos. Blu y Perla intentan romper la cadena que llevan en las patas, pero no lo consiguen, después, se encuentran con unos polluelos tucanes, quienes los atacan pensando que son intrusos, hasta que su padre, un tucán llamado Rafael los detiene. Rafael se ofrece a Blu y a Perla para ayudarlos a ir con Luis, un amigo suyo que les podría quitar la cadena a los guacamayos, pero su irritante esposa Eva, se lo prohíbe, pero Rafael logra convencerla seduciéndola, sin embargo, ir con Luis sería imposible ya que el no saber volar de Blu les impediría llegar con él, por lo que Rafael trata de enseñarle a Blu a volar, pero el intento resulta terriblemente mal, por lo que el grupo se sube a una camioneta que los llevará con Luis. Mientras, Linda, Tulio y Fernando se van quedando sin tiempo para encontrar a las aves, ya que las calles se están cerrando debido al carnaval.

Nigel contrata a unos monos tití ladrones para que lo ayuden a encontrar a Blu y a Perla. Mientras, el grupo de aves llega al destino y se encuentran con Nico y Pedro, quienes les dicen que Luis se fué en un tranvía y que para llegar con él tendrían que tomar el siguiente, por lo que mientras tanto, van con Blu y Perla a un club de samba, donde Nico y Pedro cantan 'I Wanna Party' y Blu empieza a bailar, lo que impresiona a Perla y ambos terminan bailando a dúo, después, Perla descubre que está enamorada de Blu y justo cuando ambos están a punto de besarse, los monos tití irrumpen la fiesta y obligan a Blu y a Perla a ir con ellos, pero todo esto termina en una pelea de aves contra monos. Blu y Perla logran escapar con la ayuda de unaespátula rosada al tranvía acompañados de Rafael, Nico y Pedro.

Linda, Tulio y Fernando llegan a la guarida de los contrabandistas, sólo para ver que las aves no están ahí, entonces Fernando les confiesa a Tulio y a Linda que fue él quien robó a los guacamayos. Los contrabandistas llegan y se encuentran con Fernando y le dicen a éste que están construyendo un carro alegórico para poder pasar infiltrados en el carnaval y llegar al aeropuerto con las aves, ya que se les hacía imposible llegar por otras calles ya que estarán todas cerradas, entonces Fernando acompaña a los contrabandistas y Linda y Tulio, quienes escucharon los planes de los contrabandistas estando escondidos, van al desfile para detenerlos. Mientras, Nigel ve que los monos que contrató no fueron de mucha ayuda para capturar a las aves y decide atraparlos él mismo.

En el tranvía, Rafael le dice a Blu que se acerque a Perla y que exprese sus sentimientos por ella, pero los intentos de Blu para poder hacerlo sólo causa unos momentos torpes con ella, aunque Perla sepa lo que intenta hacer. Al llegar al taller de Luis, Perla se sorprende al saber que él es un Bulldog inglés con unos problemas de saliba. Luis intenta romper la cadena de Blu y Perla con una sierra, pero ésto no resulta, de hecho, casi termina matando a Blu. Pero la cadena queda atrabada en la boca de Luis y su saliba lucra las patas de los guacamayos, liberándolos. Perla está feliz de ser libre y poder volar nuevamente, pero por otro lado, Blu se entristece un poco al saber que tendrían que separarse. Perla, a quien Blu le había agarrado bastante afecto, intenta convencerlo para que se quede con ella en la selva, pero Blu piensa que el no saber volar le impide estar con Perla, por lo que ambos se separan. Mientras Perla se aleja llorando, Nico y Pedro la siguen para luego ver que Nigel la captura y se la lleva al carnaval. Rafael sigue a Blu y le dice que no va al carnaval porque ama más a su familia, justo después llegan Nico y Pedro, quienes le informan a Blu que Perla fue capturada. Entonces Blu decide ir a rescatarla junto con Nico, Pedro y Rafael, montando en Luis al carnaval.

En el carnaval, los contrabandistas van en una carroza de gallina, que resulta ser horrible, al aeropuerto con todas las aves en él, incluyendo a Perla, a quien Nigel dice que la está usando como cebo para atraer a Blu, lo que preocupa a Perla. Linda y Tulio llegan en la motocicleta al carnaval y se disfrazan de bailarines para frustrar los planes de los contrabandistas, pero un organizador del desfile piensa que Linda es una verdadera bailarina y la sube a una carroza, para que luego baile a la vista de todo el público. Blu y los demás llegan al desfile y buscan el carro de los contrabandistas. Luis se distrae y Blu se ve obligado a seguir solo en patineta hasta llegar al carro, en donde trata de liberar a Perla, pero Nigel lo atrapa y lo enjaula, al igual que Rafael, Nico y Pedro. Los contrabandistas logran llegar al aeropuerto, Linda y Tulio los siguen, pero llegan tarde, ya que los contrabandistas escapan en un avión.

En el avión, Blu logra escapar de su jaula, libera a Perla y juntos a las demás aves. Blu abre la compuerta del avión y todas las aves escapan, excepto Perla, que sabe que Blu todavía tiene su miedo a volar y se queda para calmarlo. Nigel ataca a Blu y Perla intenta salvarlo, pero Nigel la empuja a la pared, provocando que una jaula caiga sobre su jaula, fracturándosela. Blu engancha un extintor a la pata de Nigel, lo que hace que salga expulsado fuera del avión. Perla, sin poder volar por su herida, cae del avión, que por el fallo de un motor, está a punto de estrellarse. Blu se deja caer para rescatar a Perla, quien se sorprende al ver lo que hizo. Blu se da cuenta que el amor que siente por Perla es más grande que su miedo a volar y Perla, conmovida, lo besa mientras caen, lo que hace que Blu sienta el latido de su corazón y consiga volar, salvando la vida de Perla y a sí mismo a la vez.

Blu lleva a Perla con Linda y Tulio, quienes la curan de su herida poco tiempo después y Blu se une a ella en la naturaleza, despidiéndose de Linda. Blu y Perla son pareja y terminan siendo padres de tres hijos y lo celebran en la selva junto a sus amigos. Nigel sobrevive al accidente, pero termina malherido y desplumado, lo que aprovecha el mono tití para sacarle fotos y burlarse de él. En los créditos, se muestran unas fotos que revelan que Linda, Tulio y Fernando forman una familia y los contrabandistas terminan encarcelados.